På svenska

Solist Emma Salokoski (sång), regi och manus Christian Lindblad, visualisering Pirjetta Brander, kapellmästare Kirmo Lintinen

Det är läggdags för barnen. Lilla Lotta är redan iklädd nattlinne, men den nya ABC-boken med djur är för spännande för att hon ska kunna sova. Pappa och mamma försöker få Lotta att somna, men Lotta kan inte lägga den spännande, magiska boken ifrån sig. A, B, C och så vidare – vilka djur gömmer sig bakom bokstäverna?

Rytmyra – Djursånger från ABC är höstens nya, svenskspråkiga barnproduktion med sångerskan Emma Salokoski som solist. Tonsättaren och kapellmästaren Kirmo Lintinen och textförfattaren Mayvor Fridlund-Lintinen är personerna bakom djursångerna.

– Åren 2002–2006 skrev Mayvor och jag 28 svenskspråkiga djursånger för ett bokprojekt. För detta projekt har jag arrangerat 18 av dessa sånger för UMO och Emma Salokoski, säger Kirmo Lintinen.

För konsertens regi och dramaturgi står Christian Lindblad, som är känd som film- och teaterregissör, manusförfattare och skådespelare. På 2000-talet har Lindblad medverkat med regi och manus också för flera musikdramaproduktioner (bl.a. Markus Fagerudds barnopera Gaia på Finlands Nationalopera 2001). Bildkonstnären Pirjetta Brander är kvinnan bakom Rytmyras visuella uttryck och scenografi. Produktionen uruppförs i Nya Paviljongen i Grankulla.

Biljetterförköp från Piletti.

Suomeksi

Solistina Emma Salokoski (laulu), ohjaus ja käsikirjoitus Christian Lindblad, visualisointi Pirjetta Brander, kapellimestarina Kirmo Lintinen

On lasten nukkumaanmenoaika. Pikku-Lotta on jo yöpuvussa, mutta uusi eläinaapinen houkuttelee valvomaan vielä vähän aikaa. Isä ja äiti patistelevat Lottaa höyhensaarille, mutta jännittävä ja taian tuoksuinen kirja vie mukanaan yhä uudelleen ja uudelleen. A, B, C ja niin edelleen – mitä eläimiä näiden kirjainten takaa löytyykään?

Rytmyra – Djursånger från ABC (Rytmimuurahainen – Eläinlauluja aakkosista) on syksyn uusi ruotsinkielinen lastentuotanto, jonka solistina kuullaan laulaja Emma Salokoskea. Eläinlaulujen takaa löytyy säveltäjä-kapellimestari Kirmo Lintinen ja laulujen sanoittaja, Mayvor Fridlund-Lintinen.

- Vuosina 2002 – 2006 teimme yhdessä Mayvorin kanssa 28 ruotsinkielistä eläinlaulua erästä kirjaprojektia varten.  Olen tätä projektia varten sovittanut näistä kappaleista 18 UMOlle ja Emma Salokoskelle, Kirmo Lintinen kertoo.

Konsertin ohjauksesta ja dramaturgiasta vastaa elokuva- ja teatteriohjaajana, käsikirjoittajana ja näyttelijänä tunnettu Christian Lindblad. 2000-luvulla Lindblad on ollut mukana ohjaamassa tai käsikirjoittamassa myös useita draamallisia musiikkituotantoja (mm. Markus Fageruddin lastenooppera Gaia Suomen Kansallisoopperassa 2001) .  Rytmyran visuaalisen ilmeen ja lavastuksen takana on kuvataiteilija Pirjetta Brander.  Tuotanto kantaesitetään Nya Paviljongenissa, Kauniaisissa.

Liput ennakkoon Piletistä.

Lisätiedot ja liput

Tapahtuma:

UMO Lapset: Rytmyra – Djursånger från ABC / Rytmimuurahainen – Eläinlauluja aakkosista

Ajankohta:

2010-09-02 18:00:00

Tapahtumapaikka:

Nya Paviljongen, Västra Skolstigen 3, Grankulla/Kauniainen

Liput ovelta:

7 e

Liput ennakkoon: